Abort trap : 6

アプリをソースからインストールして実行したらタイトルのようなエラーが出て終了してしまう。
「あ～あ、英語なんか分かんね」と半ば諦めたのだがググってみるとビルドに使ったgccが問題らしい。Xcode4ではLLVMのgccになっているのだが、それでビルドした場合いろんなアプリでAbort trap : 6が出てしまうというのが判明した。

辛抱強く探せばヒントはあるものだな。